Hard Target (1993) - Jean-Claude Van Damme

Hard Target là bộ phim Mỹ đầu tiên của Woo và cũng là bộ phim lớn đầu tiên của Hollywood được thực hiện bởi một đạo diễn Trung Quốc. Universal Pictures rất lo lắng khi giao Woo thực hiện bộ phim, và gửi cho đạo diễn Sam Raimi xem xét việc sản xuất phim và đưa vị trí của Woo làm giám đốc nếu ông thất bại. Sau khi quyết định kịch bản của Chuck Pfarrer cho Hard Target , Woo muốn có diễn viên Kurt Russell trong vai chính, nhưng thấy Russell quá bận rộn với các dự án khác. Woo sau đó đã đồng ý lựa chọn ban đầu của Universal là ngôi sao Jean-Claude Van Damme.

Nội dung tóm lược: Ở New Orleans , một cựu chiến binh vô gia cư tên Douglas Binder (Chuck Pfarrer) là mục tiêu của một cuộc săn lùng. Ông được trao một chiếc túi có chứa 10.000 đô la chỉ với một điều kiện nếu ông có thể mang nó qua bên kia thị trấn số tiền đó là của ông. Dĩ nhiên, theo đuổi ông ta là nhà tổ chức đi săn Emil Fouchon (Lance Henriksen), trung úy của anh ta là Pik Van Cleef (Arnold Vosloo), một doanh nhân tên là Lopaki, người đã trả 500.000 đô la để có cơ hội thỏa mãn thú vui săn người cùng đám lính đánh thuê bao gồm Stephan ( Sven-Ole Thorsen) ) và Peterson ( Jules Sylvester ). Douglas Binder đã ko thể về đến đích và ông bị kết liễu bằng một phát nó bắn xuyên lưng!

Natasha (Yancy Butler) đến New Orleans tìm cha khi Douglas Binder đã bị giết chết, cô đã  bị khước từ bằng mọi giá. Trong khi tìm kiếm cha cô đã bị một nhóm côn đồ tấn công. May mắn cho Natasha khi cô được anh chàng "du thủ du thực" Chance Boudreaux (Jean-Claude Van Damme) ra tay cứu giúp. Chance Boudreaux ko phải tay vừa, anh ta là người xuất thân từ quân đội với những kĩ năng đặc biệt. Nhận ra tố chất khác thường của anh chàng bụi đời Natasha biết rằng chỉ anh mới có thể giúp cô tìm cha. Natasha đã đề nghị anh giúp đỡ. Cái gật đầu đồng ý đã khiến cuộc đời Chance Boudreaux bị cuốn vào vòng xoáy khốc liệt, phức tạp của một cuộc chiến không khoan nhượng! ...

Đạo diễn: John Woo
Diễn viên:  Jean-Claude Van Damme, Lance Henriksen, Yancy Butler, Wilford Brimley
Phát hành: Universal Pictures
Công chiếu: August 20, 1993 (United States)
Độ dài: 97 minutes
Quốc gia: Mỹ
Ngôn ngữ: Tiếng Anh